Bucchigumi: Yoroshiku Isekai Warera Mabudachi Akkimessastsu Bucchigiregumi

No matter where I am, the goal remains the same! A yankii high school girl competes in a street fighting game in another world.

(Source: Gakken, translated)