I wonder this myself, I liked the manga a lot and was checking this out of curiosity, but the LN is not translated to my knowledge so I cant check if its written extremely trashy or something that would cause such an abysmall score. Also the distribution of scores doesnt appear so its difficult to know if there are just some people with extreme opinions
